Baśniowa opowieść o potężnej sile żywiołów natury, historia łącząca w sobie przygodę i magię, walkę i miłość, czyli – innymi słowy „Awatar: Legenda Aana” powraca jako nowy, w dodatku aktorski serial, który zostanie wyprodukowany przez platformę Netflix!
W telewizyjny projekt zaangażowany jest zarówno Michael Dante DiMartino oraz Bryan Konietzko, a więc autorzy oryginalnego serialu animowanego. „Jesteśmy podekscytowani możliwością zaadoptowania tej historii w formie aktorskiego serialu. Wprost nie możemy się doczekać, aby ukazać rzeczywistość Aanga tak, jak go sobie wyobrażaliśmy od początku – jako tętniący prawdziwym życiem świat” – zapowiedzieli twórcy w oświadczeniu prasowym dodając przy tym, że do castingu będą brani aktorzy azjatyccy.
A oficjalny opis serialu brzmi…
„Awatar: Legenda Aanga” przedstawia świat podzielony na cztery nacje: Królestwo Ziemi, Nomadowie Powietrza, Plemiona Wody i Naród Ognia. W każdej krainie żyją ludzie, zwani magami, mogący zapanować nad jednym żywiołem przypisanym swojemu ludowi. Ale raz na pokolenie, na przemian w każdym kraju, rodzi się Awatar, duch świata przybierający ludzką formę. Posiada on umiejętność nauki wszystkich czterech elementów, a jego zadaniem jest pilnowanie pokoju i równowagi na świecie. Gdy nagle znika, Władca Ognia postanawia to wykorzystać, rozpoczynając wojnę przeciwko pozostałym trzem nacjom. Gdy sto lat później jest bliski zwycięstwa, rodzeństwo z wodnego plemienia, Sokka i Katara, ratują dziwnie wyglądającego dwunastoletniego chłopca imieniem Aang. Wkrótce odkrywają, że jest on nie tylko ostatnim z magów powietrza, ale również dawno zaginionym Awatarem. Postanawiają pomagać chłopcu w jego długiej wędrówce, w której ma opanować pozostałe żywioły i ochronić świat przed zniewoleniem.
